Aug 21, 2025 Để lại lời nhắn

Tiêu chuẩn ống thép phòng cháy chữa cháy: So sánh GB, ASTM và EN

Ống thép phòng cháy chữa cháy là gì

Ống thép phòng cháy chữa cháy là loại ống được sử dụng trong hệ thống vòi chữa cháy, hệ thống phun nước, đường ống cấp nước chữa cháy, hệ thống bọt và ống đứng. Trong hầu hết các trường hợp, nó là ống thép carbon mạ kẽm hoặc tráng, được hàn hoặc liền mạch, được sản xuất theo thông số kỹ thuật tiêu chuẩn của sản phẩm. Điều khiến nó trở thành một sản phẩm phòng cháy chữa cháy là sự kết hợp giữa tiêu chuẩn sản phẩm đó với các yêu cầu về cơ học, kích thước và thử nghiệm của quy định phòng cháy chữa cháy được dự án thông qua, cộng với chứng nhận mà đường ống phải có trước khi có thể lắp đặt.

Vật liệu và tiêu chuẩn theo khu vực

Vùng đất Tiêu chuẩn đường ống chung Các lớp phổ biến Thực hành phủ
Trung Quốc Ống thép hàn GB/T 3091-2015, ống thép liền mạch GB/T 8163-2018 Q235B, 20# Mạ kẽm nhúng nóng đến GB/T 13912 hoặc được phủ để chôn lấp
Hoa Kỳ Ống mạ kẽm và liền mạch hoặc hàn ASTM A53, ống liền mạch ASTM A106 cho dịch vụ nhiệt độ cao A53 hạng A và B, A106 hạng B Mạ kẽm theo tiêu chuẩn ASTM A53, với tiêu chuẩn ASTM A153 cho các phụ kiện được tráng phủ
Châu Âu Ống hàn EN 10255 để ren, ống áp lực hàn EN 10217, ống áp lực liền mạch EN 10216 Dòng EN 10255, cấp EN 10216-2 Mạ kẽm nhúng nóng theo tiêu chuẩn phủ EN hiện hành
Úc AS 1074 ống thép và ống thép dùng cho dịch vụ thông thường AS 1074 lớp Mạ kẽm, có chứng nhận WaterMark cho dịch vụ chữa cháy

Mạng lưới vòi phun nước và vòi phun nước của Trung Quốc thường sử dụng ống hàn mạ kẽm Q235B theo GB/T 3091-2015, trong khi các dự án ở nước ngoài có thể yêu cầu ống ASTM A53 Hạng B hoặc EN 10255. Trong trường hợp hệ thống hoạt động ở nhiệt độ hoặc áp suất cao hơn, chẳng hạn như trong phòng bơm hoặc hệ thống bọt, ống liền mạch theo tiêu chuẩn GB/T 8163-2018 hoặc ASTM A106 có thể được chỉ định thay thế.

Lớp phủ và bảo vệ chống ăn mòn

Lớp phủ kẽm là thứ giữ cho đường ống nước chữa cháy có thể sử dụng được vì vật liệu cơ bản là thép cacbon thông thường. GB/T 13912 đặt ra các yêu cầu về lớp phủ là khối lượng trung bình trên một đơn vị diện tích cùng với giá trị riêng lẻ tối thiểu và giá trị yêu cầu thay đổi theo độ dày của thép. ASTM A53 có yêu cầu về lớp phủ riêng cho ống mạ kẽm và ASTM A153 bao gồm lớp phủ kẽm trên phần cứng bằng sắt và thép. Thông số kỹ thuật trên thị trường thường đưa ra độ dày lớp tối thiểu như 60, 70 hoặc 85 micron; bất kỳ con số nào được sử dụng phải lấy từ thông số kỹ thuật của dự án hoặc từ tiêu chuẩn lớp phủ áp dụng cho việc giao hàng và các tài liệu kiểm tra phải báo cáo cả khối lượng trung bình và độ dày cục bộ tối thiểu.

Đường ống dẫn nước chữa cháy chôn ngầm cần nhiều hơn là mạ kẽm. Epoxy liên kết nóng chảy, lớp phủ polyetylen ba lớp hoặc lớp bọc bitum kết hợp với bảo vệ cathode thường được chỉ định ở những nơi đường ống đi qua đất xâm thực. Ren cắt qua lớp mạ kẽm để lại thép trần, do đó, các sợi lộ ra ngoài phải được bảo vệ lại bằng lớp phủ giàu kẽm sau khi lắp ráp và các mối hàn ngoài hiện trường phải được phủ và kiểm tra theo cách tương tự.

Đánh giá áp suất, kiểm tra và kết nối

Các mã thiết kế nước chữa cháy của Trung Quốc, bao gồm GB 50974, dựa trên thử nghiệm thủy tĩnh trên bội số áp suất làm việc, thường gấp 1,5 lần áp suất thiết kế và áp suất thiết kế cho mạng lưới vòi phun nước và vòi phun nước thường lên tới khoảng 2,5 MPa. Thông lệ quốc tế tuân theo nguyên tắc tương tự: ASME B31.3 yêu cầu thử nghiệm thủy tĩnh ở mức 1,5 lần áp suất thiết kế và hệ thống nước chữa cháy hóa dầu đôi khi được thử nghiệm ở áp suất 4,0 MPa trở lên. Áp suất kiểm tra quản lý là áp suất được ghi trong thông số kỹ thuật của dự án và phải được nêu trong đơn đặt hàng đường ống cùng với thời gian thử nghiệm.

Các kết nối cũng quan trọng như đường ống. Khớp nối có rãnh được sử dụng rộng rãi và được quy định theo CJ/T 156 ở Trung Quốc. Các mối nối ren tuân theo GB/T 7306 cho ren ống và các mối nối mặt bích sử dụng ANSI/ASME B16.5 theo thông lệ của Hoa Kỳ hoặc EN 1092-1 theo thông lệ của Châu Âu, với các miếng đệm và bu lông được chọn để phù hợp. Cả hai hệ thống có rãnh và có ren đều phụ thuộc vào độ dày của thành, do đó, thứ tự phải nêu rõ ống sẽ có ren, có rãnh hay hàn.

Chứng nhận và phê duyệt

Chứng nhận là nơi ống chống cháy khác biệt nhất so với ống thông thường. Tại Trung Quốc, các sản phẩm trong danh mục chứng nhận bắt buộc dành cho sản phẩm phòng cháy chữa cháy phải có chứng nhận CCC, áp dụng các tiêu chuẩn sản phẩm như dòng GB 5135 và quá trình lắp đặt được kiểm tra theo mã chấp nhận và xây dựng GB 50xxx hiện hành cho hệ thống phòng cháy chữa cháy. Ở Bắc Mỹ, danh sách UL và phê duyệt FM thường được yêu cầu đối với ống và phụ kiện phun nước. Ở Châu Âu, bắt buộc phải có dấu CE theo Quy định về Sản phẩm Xây dựng, cùng với tiêu chuẩn sản phẩm EN được trích dẫn trong tuyên bố hiệu suất. Ở Úc, đường ống tới AS 1074 dùng cho dịch vụ chữa cháy phải đáp ứng các yêu cầu của WaterMark. Bởi vì việc kiểm tra và kiểm tra mất thời gian nên kế hoạch áp dụng phải được giải quyết trước khi đặt hàng.

Cạm bẫy lựa chọn và chế tạo

Đặt hàng ống thông dụng khi thông số kỹ thuật yêu cầu sản phẩm phòng cháy chữa cháy được chứng nhận. Đường ống có thể chính xác về kích thước nhưng vẫn bị cơ quan có thẩm quyền từ chối.

Giả sử lớp mạ kẽm nặng hơn sẽ bù đắp cho bức tường mỏng hơn. Độ dày của thành kiểm soát khả năng ren và độ bền của mối nối có rãnh, do đó nó phải tuân theo thiết kế.

Trộn ống từ các nhà máy khác nhau trong một hệ thống mà không ghi lại số nhiệt, điều này làm mất khả năng truy xuất nguồn gốc để kiểm tra sau này.

Hàn ống mạ kẽm mà không loại bỏ kẽm khỏi khu vực mối nối và không có hệ thống thông gió đầy đủ, sau đó không phục hồi được lớp phủ.

Bảo quản ống mạ kẽm trong điều kiện ẩm ướt, dễ sinh ra rỉ sét trắng trước khi lắp đặt.

Câu hỏi thường gặp

Hỏi: Ống thép nào được sử dụng cho hệ thống phòng cháy chữa cháy?
Ống thép carbon hàn hoặc liền mạch mạ kẽm được sử dụng, thường là Q235B đến GB/T 3091-2015 ở Trung Quốc, ASTM A53 Hạng B theo thông lệ của Hoa Kỳ, EN 10255 hoặc EN 10217 ở Châu Âu và AS 1074 ở Úc, với độ dày thành được thiết lập theo mã thiết kế.

Hỏi: Lớp mạ kẽm phải dày bao nhiêu?
Lớp phủ yêu cầu được thiết lập theo tiêu chuẩn lớp phủ và đặc điểm kỹ thuật của dự án. GB/T 13912 nêu các yêu cầu như khối lượng lớp phủ trung bình cộng với giá trị riêng lẻ tối thiểu thay đổi theo độ dày thép, đồng thời ASTM A53 và ASTM A153 nêu các giá trị riêng của chúng, do đó con số trong đơn đặt hàng phải phù hợp với thông số kỹ thuật.

Hỏi: Áp suất thử thủy tĩnh cần thiết là bao nhiêu?
Các mã nước chữa cháy của Trung Quốc như GB 50974 thường yêu cầu thử nghiệm ở mức 1,5 lần áp suất làm việc và ASME B31.3 sử dụng cùng bội số của áp suất thiết kế. Thông số kỹ thuật của nước chữa cháy hóa dầu có thể yêu cầu 4,0 MPa trở lên.

Q: Phương pháp kết nối nào được sử dụng cho đường ống chữa cháy?
Các khớp nối có rãnh theo CJ/T 156, các khớp nối có ren theo tiêu chuẩn GB/T 7306 và các khớp nối mặt bích theo tiêu chuẩn ANSI/ASME B16.5 hoặc EN 1092-1 đều phổ biến. Phương pháp được chọn đặt độ dày thành tối thiểu cần được đặt hàng.

Hỏi: Ống chống cháy xuất khẩu có cần phải có chứng chỉ không?
Có ở hầu hết các thị trường. Danh sách UL và phê duyệt FM là điển hình cho Bắc Mỹ, dấu CE theo Quy định về Sản phẩm Xây dựng cho Châu Âu và WaterMark với AS 1074 cho Úc.

Hỏi: Có thể sử dụng ống đen thay cho ống mạ kẽm không?
Ống đen chỉ được chấp nhận khi thiết kế cho phép hoặc khi áp dụng lớp phủ bảo vệ riêng biệt, chẳng hạn như ống chôn có lớp phủ epoxy hoặc polyetylen ba lớp. Ống nước chữa cháy trên mặt đất thường được mạ kẽm.

Gửi yêu cầu

whatsapp

Điện thoại

Thư điện tử

Yêu cầu thông tin