EN 10217 P355NH Ống hàn điện trở (ERW)
Tổng quan cơ bản
Thông số kỹ thuật tiêu chuẩn Châu Âu dành choống hàn bằng thép carbon hạt mịn,-có độ bền-caođược thiết kế choứng dụng thiết bị áp lực. P355NHlà loại thép hạt mịn thông thường-được thiết kế đặc biệt để phục vụ nhiệt độ cao trong nồi hơi, bình chịu áp lực và hệ thống đường ống công nghiệp .
Tên Giải thích
| Phần | Nghĩa |
|---|---|
| VN | Tiêu chuẩn Châu Âu (tiêu chuẩn) |
| 10217 | Tiêu chuẩn cho ống thép hàn dùng cho mục đích chịu áp lực |
| P | Thép chịu áp lực |
| 355 | Sức mạnh năng suất tối thiểu:355 MPa(~51.500 psi) |
| NH | Chuẩn hóa cho các ứng dụng nhiệt độ cao |
| Điện trở hàn | Quy trình sản xuất – ống được tạo thành từ dải và hàn dọc mà không cần kim loại phụ |
Các tính năng chính của ống ERW EN 10217 P355NH
| Tính năng | Sự miêu tả |
|---|---|
| Loại vật liệu | Thép hạt mịn, thép mangan-cacbon-khử hoàn toàn cacbonvới các nguyên tố hợp kim vi mô (Nb, V, Ti) |
| Chế tạo | Hàn điện trở (ERW)hoặcHàn tần số cao (HFW)– đường hàn dọc được loại bỏ hoàn toàn (OD và ID) |
| Số vật liệu | 1.0565(ký hiệu DIN) |
| Chỉ định cũ | WStE 355 |
| Sức mạnh năng suất | tối thiểu 355 MPa(đối với độ dày Nhỏ hơn hoặc bằng 16mm) |
| Độ bền kéo | 490-650 MPa(71.000-94.000 psi) |
| Độ giãn dài | tối thiểu 22%(theo chiều dọc) |
| Thuộc tính tác động | 40J ở -20 độ(theo chiều dọc) / 27J ở -20 độ (ngang) |
| Phạm vi nhiệt độ | -20 độ đến +400 độcho các ứng dụng áp lực |
| Ưu điểm chính | Tỷ lệ độ bền-trên-trọng lượng cao, độ bền-ở nhiệt độ thấp tuyệt vời, cấu trúc hạt-mịn,thay thế phù hợp cho ống liền mạch |
| Chứng nhận | cung cấp vớiEN 10204 3.1 giấy chứng nhận kiểm tra(tiêu chuẩn) |
Thành phần hóa học
| Yếu tố | Nội dung (%) | Ghi chú |
|---|---|---|
| Cacbon (C) | tối đa 0,16 | Carbon thấp cho khả năng hàn |
| Silic (Si) | tối đa 0,40 | |
| Mangan (Mn) | 0.50 - 1.50 | Cung cấp sức mạnh |
| Phốt pho (P) | tối đa 0,025 | Kiểm soát chặt chẽ |
| Lưu huỳnh (S) | tối đa 0,015-0,020 | Quan trọng về độ dẻo dai |
| Nhôm (Al) | 0,02 phút | Tinh chế hạt |
| Niobi (Nb) | tối đa 0,05 | Hợp kim vi mô |
| Vanadi (V) | tối đa 0,10 | Hợp kim vi mô |
| Titan (Ti) | tối đa 0,03 | Hợp kim vi mô |
| Crom (Cr) | tối đa 0,30 | Dư |
| Niken (Ni) | tối đa 0,50 | Dư |
| Molypden (Mo) | tối đa 0,08 | Dư |
| Đồng (Cu) | tối đa 0,30 | Dư |
| Nitơ (N) | tối đa 0,02 |
Ghi chú:Đối với mỗi lần giảm 0,01% dưới hàm lượng carbon tối đa quy định, thì cho phép tăng 0,05% so với hàm lượng mangan tối đa quy định.
Tính chất cơ học
Thuộc tính nhiệt độ phòng
| Tài sản | Giá trị | Hướng kiểm tra |
|---|---|---|
| Sức mạnh năng suất (ReH) | 355 MPa phút | theo chiều dọc |
| Độ bền kéo (Rm) | 490-650 MPa | theo chiều dọc |
| Độ giãn dài (A) | 22% phút | theo chiều dọc |
| Độ giãn dài (A) | 20% phút | Ngang |
Thuộc tính tác động (Charpy V{0}}Notch)
| Kiểm tra nhiệt độ | Tối thiểu. Năng lượng tác động trung bình (theo chiều dọc) | Tối thiểu. Năng lượng tác động trung bình (ngang) |
|---|---|---|
| -20 độ | 40 J | 27 J |
| -10 độ | 43 J | 31 J |
| 0 độ | 47 J | 35 J |
| +20 độ | 55 J | 39 J |
Cường độ năng suất nhiệt độ tăng cao (Rp0,2)
| Nhiệt độ (độ) | Tối thiểu. Sức mạnh năng suất (MPa) |
|---|---|
| 100 | ~335 |
| 150 | ~315 |
| 200 | ~295 |
| 250 | ~275 |
| 300 | ~255 |
| 350 | ~235 |
| 400 | ~215 |
| 450 | ~200 |
Điều kiện giao hàng & Kích thước sẵn có
| tham số | Nóng bỏng-Đã hoàn tất | Đường hàn được ủ (WLA) |
|---|---|---|
| Đường kính ngoài | 17,2 mm đến 193,7 mm | 219,1 mm đến 508 mm |
| Độ dày của tường | 1,8 mm đến 16 mm | Lên đến 25 mm |
| Điều kiện giao hàng | Bình thường hóa xuyên suốt | Đường hàn được chuẩn hóa |
| Hạt hàn | Đã xóa hoàn toàn (OD & ID) | Đã xóa hoàn toàn |
| Chiều dài | 3-18 m (có thể tùy chỉnh) | 3-18 m (có thể tùy chỉnh) |
Dung sai kích thước (Loại B)
| tham số | Sức chịu đựng | Phương pháp kiểm tra |
|---|---|---|
| Đường kính ngoài (D) | ±0,75% D hoặc ±1,0mm (tùy theo giá trị nào lớn hơn) | EN ISO 8502 |
| Độ dày của tường (t Nhỏ hơn hoặc bằng 15mm) | +10% / -5% t | Đo độ dày siêu âm (EN 10246-2) |
| Chiều dài | +100/-0 mm (chiều dài cố định) | Phạm vi laser |
Thông số kỹ thuật xử lý nhiệt
| Quá trình | Thông số | Mục đích |
|---|---|---|
| Bình thường hóa (N) | 910±10 độ × 1,5 phút/mm, làm mát bằng không khí | Tinh chế ngũ cốc đạt tiêu chuẩn ASTM 6-8 |
| Ủ đường hàn (WLA) | Làm nóng cảm ứng đến 550-600 độ, làm lạnh chậm | Bình thường hóa cấu trúc vùng hàn |
| Ủ Giảm Căng Thẳng (SR) | 580-620 độ × 2 phút/mm, làm mát lò (Nhỏ hơn hoặc bằng 200 độ/h) | Loại bỏ ứng suất dư hàn |
Danh mục thử nghiệm: TC1 so với TC2
| Loại | Sự miêu tả | sẵn có |
|---|---|---|
| TC1 | Chất lượng tiêu chuẩn, được cung cấp theo tiêu chuẩn | Tất cả các kích cỡ |
| TC2 | Chất lượng nâng caovới việc kiểm tra siêu âm bắt buộc của đường hàn | Kích thước lớn hơn hoặc bằng OD219.1mm(lựa chọn) |
-Yêu cầu kiểm tra không phá hủy
| Loại bài kiểm tra | Yêu cầu |
|---|---|
| Kiểm tra siêu âm (UT) | Độ nhạy: Lỗ đáy phẳng Φ3,2mm (EN ISO 10893-3) |
| Bảo hiểm UT | Hàn 100% vật liệu gốc + 10mm ở cả hai bên |
| Kiểm tra thủy tĩnh | Áp suất thử=2 × áp suất làm việc cho phép (tối thiểu 20MPa, giữ Lớn hơn hoặc bằng 15s) |
Nhiều-Ví dụ về chứng nhận (Tata Steel Inflow™ Plus 355)
| Tiêu chuẩn | Cấp | Ghi chú |
|---|---|---|
| Tiêu chuẩn chính | EN 10217-3 Lớp P355NH | Mục đích gây áp lực |
| Kỹ thuật kết cấu | EN 10219 Lớp S355J2H | Đối với kích thước lớn hơn hoặc bằng OD219.1mm |
| Tiêu chuẩn Đức | DIN1626 St52.0N/G, DIN1628 St52.4, DIN17178 WSt E 355 | Tương đương lịch sử |
| Tương đương liền mạch | DIN1629 St52.0N, DIN1630 St52.4, DIN17179 WSt E355 | Thay thế liền mạch phù hợp |
Ứng dụng phổ biến
| Ngành công nghiệp | Ứng dụng |
|---|---|
| Phát điện | Nồi hơi, bộ quá nhiệt, bộ trao đổi nhiệt, đường ống nhà máy điện |
| Dầu khí | Đường ống dẫn khí trên bờ (Nhỏ hơn hoặc bằng 100 bar), đường ống nhà máy xử lý |
| hóa dầu | Băng tải công nghiệp, bình chịu áp lực, thiết bị xử lý |
| Công nghiệp | Áp lực mục đích chung và vận chuyển công nghiệp, HVAC, dịch vụ hơi nước |
| Phòng cháy chữa cháy | Hệ thống phun nước chữa cháy và ứng dụng bảo vệ |
| Hệ thống sưởi huyện | Mạng lưới sưởi ấm khu vực có nhiệt độ-cao |
| Ứng dụng mặc | Tăng khả năng chống mài mòn cho các dịch vụ mài mòn |
Tuân thủ Chỉ thị về Thiết bị Áp suất (PED)
| Diện mạo | Sự tuân thủ |
|---|---|
| PED 2014/68/EU | Tuân thủ đầy đủ– thích hợp cho các thiết bị thuộc PED loại I, II, III hoặc IV |
| AD2000 | Căn chỉnh với AD2000 Merkblatt W4 |
| Phạm vi nhiệt độ | Tiêu chuẩn: -20 độ đến +400 độ |
| Tùy chọn nhiệt độ thấp | Có thể thực hiện được theo yêu cầu với đầy đủ chi tiết ứng dụng |
Tóm tắt ưu điểm
| Lợi thế | Sự miêu tả |
|---|---|
| Đa{0}}Được chứng nhận | Đáp ứng nhiều tiêu chuẩn ngành (tương đương EN 10217, EN 10219, DIN) |
| Sự thay thế liền mạch | Sự thay thế phù hợp cho các loại ống liền mạch hạt mịn hoàn thiện nóng-tương đương |
| Giảm cân | Độ bền cao hơn cho phép tường mỏng hơn – giảm kết cấu đỡ, móc treo, giá đỡ |
| Chống mài mòn | Khả năng chống mài mòn tăng giúp tuổi thọ được cải thiện |
| Tuân thủ PED | Hoàn toàn tuân thủ Chỉ thị về Thiết bị Áp lực |
| Hoàn toàn có thể hàn | Khả năng hàn tuyệt vời với các phương pháp tiêu chuẩn |
| Loại bỏ mối hàn | Các hạt hàn OD và ID được loại bỏ hoàn toàn để có bề mặt bên trong mịn |
| Hỗ trợ kỹ thuật | Được hỗ trợ bởi các chuyên gia kỹ thuật để tư vấn ứng dụng |
| Tìm nguồn cung ứng có trách nhiệm | Được chứng nhận theo tiêu chuẩn Tìm nguồn cung ứng có trách nhiệm BES 6001 (Tata Steel) |
Tương đương quốc tế (Gần đúng)
| Tiêu chuẩn | Lớp tương đương | Ghi chú |
|---|---|---|
| EN 10028-3 | P355NH | Sản phẩm phẳng dùng cho mục đích chịu áp lực |
| EN 10222-4 | P355NH | Rèn cho mục đích áp lực |
| EN 10216-3 | P355NH | Ống liền mạch cho mục đích áp lực |
| EN 10253-2 | P355NH | Phụ kiện đường ống hàn đối đầu- |
| DIN 1629 | St52.0N | Tương đương liền mạch |
| DIN 1630 | St52.4 | Tương đương liền mạch |
| DIN 17179 | WSt E355 | Chỉ định lịch sử |
| ASTM A662 | Gr.C | Tương đương gần đúng của Hoa Kỳ |
| ISO 3183 | L360 | Mức độ sức mạnh tương tự |
| API 5L | X52 | Mức cường độ tương tự (360 MPa) |
Ghi chú lựa chọn quan trọng
1. Ý nghĩa chỉ định lớp
P= Thép chịu áp lực
355= Cường độ năng suất tối thiểu (355 MPa)
NH = Chuẩn hóa cho các ứng dụng nhiệt độ cao
2. Lựa chọn mức chất lượng
TC1:Chất lượng tiêu chuẩn, được cung cấp theo tiêu chuẩn – đủ cho hầu hết các ứng dụng
TC2: Nâng cao chất lượng với kiểm tra mối hàn siêu âm– được khuyến nghị cho dịch vụ quan trọng, có sẵn cho các kích cỡ Lớn hơn hoặc bằng OD 219,1mm
3. Cân nhắc về nhiệt độ
Phạm vi tiêu chuẩn:-20 độ đến +400 độcho các ứng dụng áp lực
Đối với nhiệt độ dưới -20 độ , hãy chỉ định các tùy chọn nhiệt độ thấp (P355NL1 cho -40 độ , P355NL2 cho -50 độ )
Đối với nhiệt độ trên 400 độ, hãy xem xét các loại hợp kim cao hơn
4. Yêu cầu bổ sung
Nhiệt độ thấp (-50 độ):Năng lượng va chạm Lớn hơn hoặc bằng trung bình 60J, mẫu đơn Lớn hơn hoặc bằng 45J; sử dụng quá trình khử oxy tổng hợp Al + Ti
Độ bền nhiệt độ cao (300 độ):10⁵ giờ cường độ đứt gãy của rão Lớn hơn hoặc bằng 150 MPa; Rp0.2@300 độ Lớn hơn hoặc bằng 300 MPa
5. Yêu cầu chứng nhận
Tiêu chuẩn:VN 10204 3.1(thử nghiệm độc lập của nhà sản xuất)
Đối với các ứng dụng quan trọng:VN 10204 3.2(bên-thứ ba chứng kiến)
Phải bao gồm: thành phần hóa học, tính chất cơ học, kết quả NDT, đường cong xử lý nhiệt
6. Ưu điểm so với các lớp thấp hơn
Sức mạnh cao hơn(355 MPa so với. 235/265 MPa) cho phépbức tường mỏng hơncho cùng mức áp suất
Tiết kiệm trọng lượnggiảm yêu cầu về kết cấu hỗ trợ
cấu trúc hạt mịncung cấp độ dẻo dai và khả năng hàn tốt hơn
Giải pháp thay thế hiệu quả về chi phíđến ống liền mạch
Bài học cuối cùng: EN 10217 P355NH Ống ERWlà mộtống hàn bằng thép thường có độ bền cao, hạt mịn-được thiết kế đặc biệt cho các ứng dụng thiết bị áp lực đòi hỏi các đặc tính được đảm bảo ở cả nhiệt độ cao và nhiệt độ thấp. Với cường độ năng suất tối thiểu là355 MPavà tính chất tác động của40J ở -20 độ, nó mang lại sự cân bằng tuyệt vời về độ bền, độ dẻo dai và khả năng hàn cho các ứng dụng đòi hỏi khắt khe trong hệ thống sản xuất điện, hóa dầu, dầu khí và áp suất công nghiệp. Vật liệu làtuân thủ đầy đủ Chỉ thị về Thiết bị Áp lực (PED)và được cung cấp vớiChứng nhận EN 10204 3.1như tiêu chuẩn. Các nhà sản xuất lớn cung cấpđa{0}}được chứng nhậnống cũng đáp ứng các yêu cầu về kết cấu EN 10219 S355J2H, mang lại sự linh hoạt cho các dự án yêu cầu cả chứng chỉ về áp suất và kết cấu. Đối với dịch vụ quan trọng, hãy chỉ địnhEN 10217-3 P355NHvớiHạng mục kiểm tra TC2(kiểm tra mối hàn siêu âm) đối với kích thước lớn hơn hoặc bằng 219,1mm OD.
