

EN 10217-1 P235GH Ống hàn hồ quang chìm xoắn ốc
Đây là mộtống áp suất nhiệt độ caođược sản xuất bằng cách hàn hồ quang chìm xoắn ốc. Hãy kiểm tra các thông số kỹ thuật của nó một cách toàn diện.
1. Tiêu chuẩn & Phân loại
Tiêu chuẩn chính: EN 10217-2 - Ống thép hàn dùng cho mục đích chịu áp lực ở nhiệt độ cao
*Lưu ý: P235GH chủ yếu được quy định trong EN 10217-2, không phải EN 10217-1*
Quy trình sản xuất:Hàn hồ quang chìm xoắn ốc (SSAW/HSAW)
Chỉ định lớp: P235GH
P235:Cường độ năng suất tối thiểu =235 MPaở nhiệt độ phòng
G:Cấp nhiệt độ cao
H:Thép chống rão
2. Thành phần hóa học
Thành phần điển hình cho dịch vụ nhiệt độ cao:
| Yếu tố | Yêu cầu P235GH | Mục đích/Tác dụng |
|---|---|---|
| Cacbon (C) | 0.16–0.22% | Sức mạnh ở nhiệt độ cao |
| Mangan (Mn) | 0.90–1.60% | Tăng cường giải pháp rắn |
| Silic (Si) | 0.10–0.35% | Khử oxy, sức mạnh |
| Phốt pho (P) | Nhỏ hơn hoặc bằng 0,025% | Kiểm soát tạp chất (ôm) |
| Lưu huỳnh (S) | Nhỏ hơn hoặc bằng 0,015% | Thấp tới mức - đối với độ dẻo ở nhiệt độ cao |
| Crom (Cr) | Nhỏ hơn hoặc bằng 0,30% (tùy chọn) | Chống oxy hóa |
| Molypden (Mo) | Nhỏ hơn hoặc bằng 0,08% (tùy chọn) | Tăng cường sức mạnh của Creep |
| Nhôm (Alt) | Lớn hơn hoặc bằng 0,020% | Tinh chế hạt (hạt mịn) |
| Nitơ (N) | Nhỏ hơn hoặc bằng 0,012% | Ngăn chặn tình trạng lão hóa |
| CEV (IIW) | Nhỏ hơn hoặc bằng 0,45% | Kiểm soát độ hàn |
Lưu ý: Thành phần có thể thay đổi đôi chút tùy theo nhà sản xuất; thường xuyên hút chân không thép khử khí.
3. Tính chất cơ học
Ở nhiệt độ phòng (20 độ):
Sức mạnh năng suất (ReH):Lớn hơn hoặc bằng235 MPa
Độ bền kéo (Rm): 360–480 MPa
Độ giãn dài (A):
t Nhỏ hơn hoặc bằng 16mm: Lớn hơn hoặc bằng 24%
t > 16mm: Lớn hơn hoặc bằng 22%
Năng lượng tác động (KV):
Tối thiểu: trung bình 27J ở 20 độ
Cá nhân: Lớn hơn hoặc bằng 20J ở 20 độ
Ở nhiệt độ cao:
Phạm vi nhiệt độ thiết kế:Lên đến400–450 độ
Ví dụ về cường độ bằng chứng (Rp0,2):
100 độ: ~215 MPa
200 độ: ~195 MPa
300 độ: ~175 MPa
350 độ: ~160 MPa
400 độ: ~145 MPa
Thuộc tính leo:Được thiết kế để sử dụng lâu dài ở nhiệt độ cao
4. Yêu cầu sản xuất SSAW
Xử lý đặc biệt cho các lớp GH:
Sản xuất thép:
Thực hành hạt mịnbắt buộc (ASTM cỡ hạt 5 hoặc mịn hơn)
Khử khí chân khôngthường được yêu cầu
lưu huỳnh thấpthiết yếu (<0.015%)
Yêu cầu về tấm / cuộn:
Chuẩn hóađiều kiện trước khi hình thành
Kiểm tra siêu âm các tấm (thường 100%)
Yêu cầu nghiêm ngặt về chất lượng bề mặt
Hình thành & Hàn:
Làm nóng trước tối thiểu: 100–150 độ (tùy theo độ dày)
Quy trình hàn hydro thấp
Xử lý nhiệt sau hàn (PWHT)yêu cầu độ dày > 15mm
Xử lý nhiệt cuối cùng:
Giảm căng thẳng:580–620 độ
Làm lạnh chậm: Nhỏ hơn hoặc bằng 100 độ/giờ
Độ đồng đều nhiệt độ: ± 10 độ trong lò
5. Kiểm tra & Kiểm tra
Kiểm tra bắt buộc (EN 10217-2):
Kiểm tra độ bền kéo:
Ở nhiệt độ phòng
Ở nhiệt độ cao(nhiệt độ thiết kế tối đa)
Tần suất: 1 lần kiểm tra cho mỗi nhiệt độ và độ dày thành
Kiểm tra tác động:
Nhiệt độ phòng(bắt buộc)
Các thử nghiệm bổ sung ở 0 độ hoặc -10 độ nếu được chỉ định
Charpy V-rãnh, mẫu vật nằm ngang
Thử nghiệm không{0}}có tính phá hủy:
Kiểm tra siêu âm 100%của đường hàn
Kiểm tra chụp ảnh phóng xạcủa khu vực bắt đầu/dừng (hoặc tối thiểu 10%)
Thuốc nhuộm thẩm thấu hoặc hạt từ tínhkiểm tra sửa chữa mối hàn
Kiểm tra độ cứngqua mối hàn (HAZ, kim loại hàn, kim loại cơ bản)
Kiểm tra thủy tĩnh:
Áp suất: 1,5 × áp suất thiết kế ở nhiệt độ phòng
Thời lượng: Tối thiểu 10 giây
Nhiệt độ thử nghiệm: 5–40 độ
Kiểm tra kích thước:
Dung sai nâng cao đối với dịch vụ có nhiệt độ-cao
Kiểm soát độ bầu dục: Nhỏ hơn hoặc bằng 0,8% OD
Độ dày của tường: tối đa ± 7,5%
6. Kích thước và dung sai
Phạm vi đường kính:219mm (8") đến 3000mm (118")
Độ dày của tường:6mm đến 50mm
Chiều dài:Tiêu chuẩn 6m đến 12,5m, dài hơn theo thỏa thuận
Dung sai đặc biệt:Thường loại B hoặc thỏa thuận đặc biệt
Kích thước SSAW điển hình:
| Đường kính ngoài (mm) | WT điển hình (mm) | Tối đa. Chiều dài (m) |
|---|---|---|
| 219–508 | 6–12 | 12.5 |
| 508–1016 | 8–20 | 12.5 |
| 1016–2000 | 10–30 | 12.5 |
| 2000–3000 | 12–50 | 10.0 |
7. Ứng dụng
Các ngành công nghiệp chính:
Phát điện:
Đường ống dẫn hơi (bão hòa và quá nhiệt)
Ống và đầu nồi hơi
Đường nước cấp
Hệ thống bỏ qua tuabin
Hóa dầu:
Xử lý đường ống (300–450 độ)
dòng cải cách
Đường dẫn khí bị nứt
Ống trao đổi nhiệt
Công nghiệp:
Hệ thống dầu nóng
Đường ống chất lỏng nhiệt
Nồi hơi nhiệt thải
Hệ thống sưởi ấm quận
Tinh chế:
Đơn vị Cracking xúc tác
Đơn vị xử lý thủy điện
Dây chuyền nồi hơi lại
Điều kiện dịch vụ điển hình:
Nhiệt độ:-10 độ đến450 độ(thiết kế tối đa)
Áp lực:Lên đến 100 bar (tùy thuộc vào nhiệt độ)
Dịch vụ theo chu kỳ:Thích hợp cho chu trình nhiệt (khởi động{0}}khởi động/tắt máy)
Môi trường:Hơi nước, dầu nóng, khí xử lý
8. Hàn & Chế tạo
Yêu cầu quan trọng:
Kim loại phụ:
Phải phù hợp với đặc tính nhiệt độ cao
Thông thường: AWS ER70S-6, EN 440 G3Si1 hoặc tương đương
Điện cực hydro-thấp đặc biệt dành cho SMAW
Quy trình hàn:
Chứng chỉ WPSyêu cầu ở phòng VÀ nhiệt độ cao
PWHT bắt buộccho tất cả các độ dày trong dịch vụ quan trọng
Nhiệt độ giữa:Tối đa 150–250 độ
Xử lý nhiệt:
Giảm căng thẳng: 580–620 độ
Thời gian giữ: 2 phút/mm độ dày (tối thiểu 30 phút)
Tốc độ làm mát: Nhỏ hơn hoặc bằng 100 độ/giờ đến 400 độ, sau đó làm mát bằng không khí
Hàn sửa chữa:
Kiểm soát chặt chẽ
Giới hạn chiều dài sửa chữa tối đa
Cần -xử lý nhiệt lại sau khi sửa chữa
9. Yêu cầu bổ sung
Thường được chỉ định cho P235GH:
| Mã SR | Yêu cầu | Ứng dụng điển hình |
|---|---|---|
| SR1 | Đặc tính nhiệt độ cao | Bắt buộc |
| SR2 | Kiểm tra tác động ở nhiệt độ quy định | Dịch vụ nhiệt độ thấp |
| SR3 | NDT của kim loại gốc | Ứng dụng quan trọng |
| SR4 | Xét nghiệm kháng HIC | Dịch vụ chua |
| SR5 | Kiểm tra sức đề kháng SSC | Dịch vụ hydro |
| SR6 | Thép khử khí chân không | Tiêu chuẩn cho GH |
| SR10 | Độ bền bằng chứng ở nhiệt độ cao | Yêu cầu thiết kế |
| SR11 | Sức mạnh đứt gãy | Dịch vụ dài hạn- |
10. So sánh với các lớp khác
| tham số | P235GH | P265TR2 | P195GH | 16Mo3 |
|---|---|---|---|---|
| Năng suất (RT) | 235 MPa | 265 MPa | 195 MPa | 240 MPa |
| Nhiệt độ tối đa | 450 độ | 300 độ | 350 độ | 500 độ |
| Creep Res. | Tốt | Giới hạn | Vừa phải | Tốt hơn |
| Lưu huỳnh tối đa | 0.015% | 0.015% | 0.015% | 0.015% |
| Chỉ số chi phí | 1.2× | 1.0× | 1.1× | 1.8× |
| Sử dụng điển hình | Nhiệt độ trung bình | Tổng quan | Nhiệt độ thấp | nhiệt độ cao |
11. Cân nhắc về thiết kế
Thiết kế áp suất (EN 13480-3):
Căng thẳng cho phép (S):Tối thiểu:
Rm/2,4 ở 20 độ
Rp0,2t/1,5 ở nhiệt độ thiết kế
Rm,t/2,4 ở nhiệt độ thiết kế
Rdt/1,25 ở nhiệt độ thiết kế (đối với phạm vi rão)
Cân nhắc về nhiệt:
Hệ số mở rộng:12,5 × 10⁻⁶/ độ (20–400 độ )
Độ dẫn nhiệt:48 W/m·K ở 400 độ
Mô đun đàn hồi:
20 độ: 210 GPa
400 độ: 175 GPa
Yếu tố hàn xoắn ốc:
Yếu tố thiết kế:Thông thường là 0,85–0,95
Phụ thuộc vào:Mức độ NDT, ứng dụng, mã thiết kế
Ứng dụng quan trọng:Có thể yêu cầu hệ số giảm
12. Lớp phủ & Bảo vệ
Nhiệt độ-Cụ thể cao:
Lớp phủ bên ngoài:
Sơn nhôm-silicon(chịu được 400–500 độ)
Silicat kẽm vô cơ(đến 400 độ)
KHÔNG nên mạ kẽm nhúng nóng- (>200 độ)
Thép phong hóacho các ứng dụng không cách nhiệt
Bảo vệ nội bộ:
Thường không được tráng phủ vì lý do quá trình
Phương pháp điều trị thụ độngcho phương tiện truyền thông cụ thể
Epoxy nhiệt độ cao-cho một số dịch vụ nhất định
Cách nhiệt:
Len khoáng sản với tấm ốp nhôm
Canxi silicat cho nhiệt độ cao hơn
Thiết kế giãn nở nhiệt
13. Điểm tương đương
| Tiêu chuẩn | Lớp tương đương | Ghi chú |
|---|---|---|
| EN 10216-2 | P235GH | Tương đương liền mạch |
| EN 10217-2 | P235GH | Tiêu chuẩn ống hàn |
| ASTM A106 | hạng B | Thuộc tính RT tương tự |
| ASTM A672 | B70 lớp 13 | Thuộc tính nhiệt độ cao-tương tự |
| GB 5310 | 20G | Tiếng Trung tương đương |
| JIS G3456 | STPT410 | Tiếng Nhật tương đương |
| DIN 17175 | St45.8/III | tương đương với tiếng Đức |





